Sau khi đánh bại kẻ thù rất mạnh như Gaulun và Gates, "Trường trung học Jindai" trở lại những ngày tháng yên bình như mọi khi. Tuy nhiên, những ngày tháng đó không kéo dài được bao lâu.