Sau những sự kiện ớn lạnh vào cuối mùa trước, Tom Chandler đã từ bỏ danh hiệu và trách nhiệm anh hùng của mình và tìm kiếm sự an ủi – và ẩn danh – cùng gia đình tại một làng chài nhỏ ở Hy Lạp. Trong k