Bị bao vây bởi sự cản trở của nhà văn và cuộc chia tay tan nát với Tessa, Hardin tới Bồ Đào Nha để tìm kiếm người phụ nữ mà anh đã đối xử sai trái trong quá khứ – và để tìm lại chính mình. Với hy vọng