Jesse Aaron có mơ ước trở thành một vận động viên điền kinh giỏi nhất trong lớp và có mâu thuẫn với Leslie Burke - nữ sinh vừa chuyển là một đối thủ đáng gờm trong môn điền kinh. Bất ngờ, họ phát hiện